Exemplos de uso de "pastalar yapıyorlar" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Acayip vahşi pastalar yapıyorlar. Они делают безумные торты.

Burada güzel şarap yapıyorlar. Так же всегда делают?

Bu pastalar çok önemli müşteriler için. Эти пироги для очень важных клиентов.

Bunu çok sık yapıyorlar. Они часто это делают.

Pastalar, kekler, çörekler... Пирожки, кексы и пирожные.

Onu nerede yapıyorlar ki? Где они это делают?

Pastalar ve yerleşim kartları mı? тортики, и маленькие карточки?

Peki şimdi ne yapıyorlar? Что они теперь делают?

Ne yapıyorlar ki yani? Чем они там занимаются?

Hayır, hayır, kan analizi yapıyorlar. Нет, нет. Они делали анализы крови.

Birçok televizyon şovu ve film yapıyorlar. Они делают множество телесериалов и фильмов.

Bunu neden yapıyorlar, biliyor musun? Знаешь, почему они сделали это?

Bunu her ay yapıyorlar mı? Они делают это каждый месяц?

Evet. - Orada ne yapıyorlar? А что они делают во Вьетнаме?

Bu işi nasıl yapıyorlar baksana. Смотри как они это делают.

Brad Pitt ve Angelina Jolie bunu her hafta yapıyorlar. Бред Питт и Анжелина Джоли делают так каждую неделю.

Bana haksızlık yapıyorlar, buna tahammül edemem. Мне строят козни. Я от них устал.

Bir çeşit değişim yapıyorlar. Они проводят какую-то сделку.

Öyle güzel şeyler yapıyorlar ki. Они делают такие красивые вещи.

Oh, şimdi ne yapıyorlar? Что это они теперь делают?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS