Usage examples of "Автобусом" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 автобус28
Як добратися до Львова автобусом Как добраться до Львова автобусом
Виїзд із Києва комфортабельним автобусом. Выезд из Киева комфортабельным автобусом.
Наприклад, поїхавши автобусом до Європи. Например, поехав автобусом в Европу.
Автобусом по Харкову і області Автобусом по Харькову и области
Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом? Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом?
Автобусом по Україні - Навігатор Україна Автобусом по Украине - Навигатор Украина
Противник праворуч, за палаючим автобусом. Противник справа, за горящим автобусом.
Перетин дороги перед шкільним автобусом Пересечение дороги перед школьным автобусом
Автобусом або маршрутним таксі № 2. Автобусом или маршрутным такси № 1.
проїзд в автобусом туристичного класу проезд в автобусе туристического класса
автобусом № 71 до зупинки "Миколи Лукашевича"; автобусом № 71 до остановки "Николая Лукашевича";
Виїзд з Києва комфортабельним автобусом єврокласу. Выезд из Киева комфортабельным автобусом еврокласса.
Зі Львова, Трускавця автобусом до Східниці. Из Львова, Трускавца автобусом до Сходницы.
від м. Дружби Народів автобусом № 51; от м. Дружбы народов автобусом № 51;
Пасажирські перевезення автобусом Neoplan-316 / SHD Пассажирские перевозки автобусом Neoplan-316 / SHD
А вже звідти - автобусом до Батурина. А уже оттуда - автобусом в Батурин.
У вартість включено: проїзд автобусом; страховка. В стоимость входит: проезд автобусом, страховка.
До м. Яремче поїздом, автобусом, маршруткою. До г. Яремче поездом, автобусом, маршруткой.
Ознайомитись з туристичним маршрутом перевезення автобусом. Ознакомиться с туристическим маршрутом перевозки автобусом.
Добиратися автобусом 261б від Південного автовокзалу Уфи. Добираться автобусом 261б от Южного автовокзала Уфы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!