Ejemplos de uso de "Автобусом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos28 автобус28
Як добратися до Львова автобусом Как добраться до Львова автобусом
Виїзд із Києва комфортабельним автобусом. Выезд из Киева комфортабельным автобусом.
Наприклад, поїхавши автобусом до Європи. Например, поехав автобусом в Европу.
Автобусом по Харкову і області Автобусом по Харькову и области
Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом? Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом?
Автобусом по Україні - Навігатор Україна Автобусом по Украине - Навигатор Украина
Противник праворуч, за палаючим автобусом. Противник справа, за горящим автобусом.
Перетин дороги перед шкільним автобусом Пересечение дороги перед школьным автобусом
Автобусом або маршрутним таксі № 2. Автобусом или маршрутным такси № 1.
проїзд в автобусом туристичного класу проезд в автобусе туристического класса
автобусом № 71 до зупинки "Миколи Лукашевича"; автобусом № 71 до остановки "Николая Лукашевича";
Виїзд з Києва комфортабельним автобусом єврокласу. Выезд из Киева комфортабельным автобусом еврокласса.
Зі Львова, Трускавця автобусом до Східниці. Из Львова, Трускавца автобусом до Сходницы.
від м. Дружби Народів автобусом № 51; от м. Дружбы народов автобусом № 51;
Пасажирські перевезення автобусом Neoplan-316 / SHD Пассажирские перевозки автобусом Neoplan-316 / SHD
А вже звідти - автобусом до Батурина. А уже оттуда - автобусом в Батурин.
У вартість включено: проїзд автобусом; страховка. В стоимость входит: проезд автобусом, страховка.
До м. Яремче поїздом, автобусом, маршруткою. До г. Яремче поездом, автобусом, маршруткой.
Ознайомитись з туристичним маршрутом перевезення автобусом. Ознакомиться с туристическим маршрутом перевозки автобусом.
Добиратися автобусом 261б від Південного автовокзалу Уфи. Добираться автобусом 261б от Южного автовокзала Уфы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.