Usage examples of "Бар'єр" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all39 барьер39
керовані ракети типу "Бар'єр" Управляемые ракеты типа "Барьер"
Плацентарний бар'єр у анестезіологічному плані. Плацентарный барьер в анестезиологическом плане.
Проходження частинки крізь потенціальний бар'єр. Движение частиц через потенциальный барьер.
Препарат проникає через плацентарний бар'єр. Препараты проникают через плацентарный барьер.
Електоральний бар'єр складає 3,25%. Электоральный барьер составляет 3,25%.
ПВХ Пофарбовані Crowd Control Бар'єр ПВХ Окрашенные Crowd Control Барьер
PDF дозволяє перебороти цей бар'єр. PDF позволяет преодолеть этот барьер.
Силова установка градирні акустичний бар'єр Силовая установка градирни акустический барьер
Бар'єр - фізична перешкода на шляху; Барьер - физическое препятствие на пути.
прохідний бар'єр в пропорційній системі. проходной барьер в пропорциональной системе.
QRWaiter руйнує мовний бар'єр і QRWaiter разрушает языковой барьер и
3) Огорожа бар'єр для шосе 3) Ограждение барьер для шоссе
Карбамазепін проникає крізь плацентарний бар'єр. Карбамазепин проходит через плацентарный барьер.
Партія "Батьківщина" долає 5% бар'єр. Партия "Батькивщина" преодолевает 5% барьер.
Монолог - типовий бар'єр в переговорах. Монолог - типичный барьер в переговорах.
"Дияволи" з проблемами подолали японський бар'єр. "Дьяволы" с проблемами преодолели японский барьер.
Відсотковий бар'єр не повинен перевищувати 5%. процентный барьер не должен превышать 5%.
З нами ви подолаєте мовний бар'єр! С нами вы преодолеете языковой барьер!
Нам треба фундаментально знижувати прохідний бар'єр. Нам надо фундаментально снижать проходной барьер.
Препарат погано проникає через гематоенцефалічний бар'єр. Препарат плохо проникает через гематоэнцефалический барьер.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!