Exemplos de uso de "Безпечне" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Воно жорстке та безпечне для організму. Оно жесткое и безопасно для организма.
Безпечне опалення без проблеми перегріву Безопасное отопление без проблемы перегрева
Створи безпечне місце для сиріт Создай безопасное место для сирот
Один з найбільших - "Безпечне місто". Самый известный пример - "Безопасный город".
Екологічно безпечне землекористування лісостепу України. Экологически безопасное землепользование лесостепи Украины.
Районний сегмент КАС "Безпечне місто" Районный сегмент КАС "Безопасный город"
безпечне перевезення себе і багажу; Безопасную перевозку себя и багажа.
Безпечне і комфортне видалення волосся Безопасное и комфортное удаление волос
Засідання круглого столу "Безпечне дитинство" Состоялся круглый стол "Безопасное детство"
безпечне зберігання ключів API / SCI безопасное хранение ключей API / SCI
Ваша безпека Безпечне користування банкоматом Ваша безопасность Безопасное использование банкомата
Ластик, безпечне видалення даних без... Ластик, безопасное удаление данных без...
Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння. Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение.
Навіщо потрібно безпечне вилучення пристрою? Зачем нужно безопасное извлечение устройства?
Загартоване скло - безпечне прийняття душу Закалённое стекло - безопасное принятие душа
Стійкість упаковки, що гарантує безпечне транспортування. Устойчивость упаковки, которая гарантирует безопасную транспортировку.
Yii - стабільне і безпечне середовище програмування. Yii - стабильная и безопасная среда программирования.
Належне та безпечне зберігання вашого інструмента Надлежащее и безопасное хранение вашего инструмента
· Безпечне робоче навантаження: 100-2000 кг · Безопасная рабочая нагрузка: 100-2000 кг
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!