Usage examples of "Безпечне" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.
Воно жорстке та безпечне для організму. Оно жесткое и безопасно для организма.
Безпечне опалення без проблеми перегріву Безопасное отопление без проблемы перегрева
Створи безпечне місце для сиріт Создай безопасное место для сирот
Один з найбільших - "Безпечне місто". Самый известный пример - "Безопасный город".
Екологічно безпечне землекористування лісостепу України. Экологически безопасное землепользование лесостепи Украины.
Районний сегмент КАС "Безпечне місто" Районный сегмент КАС "Безопасный город"
безпечне перевезення себе і багажу; Безопасную перевозку себя и багажа.
Безпечне і комфортне видалення волосся Безопасное и комфортное удаление волос
Засідання круглого столу "Безпечне дитинство" Состоялся круглый стол "Безопасное детство"
безпечне зберігання ключів API / SCI безопасное хранение ключей API / SCI
Ваша безпека Безпечне користування банкоматом Ваша безопасность Безопасное использование банкомата
Ластик, безпечне видалення даних без... Ластик, безопасное удаление данных без...
Безпечне, збалансоване і контрольоване водіння. Безопасное, сбалансированное и контролируемое вождение.
Навіщо потрібно безпечне вилучення пристрою? Зачем нужно безопасное извлечение устройства?
Загартоване скло - безпечне прийняття душу Закалённое стекло - безопасное принятие душа
Стійкість упаковки, що гарантує безпечне транспортування. Устойчивость упаковки, которая гарантирует безопасную транспортировку.
Yii - стабільне і безпечне середовище програмування. Yii - стабильная и безопасная среда программирования.
Належне та безпечне зберігання вашого інструмента Надлежащее и безопасное хранение вашего инструмента
· Безпечне робоче навантаження: 100-2000 кг · Безопасная рабочая нагрузка: 100-2000 кг
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!