Ejemplos de uso de "Валютний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Валютний ринок представлений валютною біржею. Валютный рынок представлен валютной биржей.
На валютний курс впливає темп інфляції. На курс валют влияет темп инфляции.
Валютний курс як вартісна категорія. Денежный курс как стоимостная категория.
Світовий міжбанківський валютний ринок FOREX.. Мировой межбанковский валютный рынок FOREX..
Валютний ринок підкоряється законам конкуренції. Валютный рынок подчиняется законам конкуренции.
Валютний ринок підкоряться законам конкуренції. Валютный рынок подчинятся законам конкуренции.
"Зараз ми стабілізували валютний курс. "Сейчас мы стабилизировали валютный курс.
Валютне регулювання і валютний контроль Валютное регулирование и валютный контроль
↑ Міжнародний валютний фонд (April 2006). Международный валютный фонд (April 2006). "
Валютний ринок підрозділяється на сектори. Валютный рынок подразделяется на сектора.
Міжнародний валютний ринок та його характеристика. Мировой валютный рынок и его характеристики.
SWIFT - на валютний рахунок в банку. SWIFT - на валютный счет в банке.
валютний паритет співвідношення з іншими валютами; Валютный паритет соотношение с другими валютами;
Валютний курс став стабільним і передбачуваним. Валютный курс стал стабильным и предсказуемым.
валютний арбітраж: просторовий, часовий, конверсійний валютний. валютный арбитраж: пространственный, временной, конверсионный валютний.
Валютний курс за паритетом купівельної спроможності Валютный курс по паритету покупательной способности
Валютний курс рубля десятиріччями не мінявся. Валютный курс рубля десятилетиями не менялся.
Валютний курс передбачає взаємну котирування валют. Валютный курс предполагает взаимную котировку валют.
Нагадаємо, Міжнародний валютний фонд більш песимістичний. В Международном валютном фонде оказались пессимистичнее всех.
Міжнародний валютний фонд (загальноприйнята абревіатура - МВФ). Международный валютный фонд (общепринятая аббревиатура - МВФ).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.