Exemplos de uso de "Виключити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos68 исключить68
mostrar
слова "гранична чисельність працівників" виключити; слова "предельная численность работников" исключить;
абзаци десятий та одинадцятий виключити. абзацы десятый и одиннадцатый исключить.
З дерматологом, щоб виключити сикоз. С дерматологом, чтобы исключить сикоз.
Земфіра ж хотіла виключити "Ариведерчи". Земфира же хотела исключить "Ариведерчи".
виключити масаж в зоні ліпосакції; исключить массаж в зоне липосакции;
частини восьму та десяту виключити. части восемь и десять исключить.
підпункт "д" пункту 63 виключити; подпункт "д" пункта 63 исключить;
Слід виключити всякі психологічні заборони. Следует исключить всякие психологические запреты.
абзаци одинадцятий та тринадцятий виключити; абзацы одиннадцатый и тринадцатый исключить.
абзаци двадцять восьмий - тридцятий виключити; абзацы двадцать восемь - тридцать исключить;
А за годину виключити питво. А за час исключить питье.
частини сьому і восьму виключити; части седьмую и восьмую исключить;
2) частини третю - восьму виключити; б) части вторую - восьмую исключить;
частини десяту та одинадцяту виключити; части одиннадцатую и двенадцатую исключить;
абзаци шостий та сьомий виключити. Абзацы шестой и седьмой исключить.
абзаци сьомий та восьмий виключити. абзацы седьмой и восьмой исключить.
виключено абзац "пункт 14 виключити"; исключен абзац "пункт 14 исключить";
абзаци восьмий та десятий виключити; абзацы восьмой и десятый исключить;
Виключити потрібно лише висококалорійні десерти. Исключить нужно лишь высококалорийные десерты.
абзаци одинадцятий та дванадцятий виключити. части одиннадцатую и двенадцатую исключить.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS