Beispiele für die Verwendung von "Вилетіли" im Ukrainischen mit Übersetzung "вылететь"

<>
Übersetzungen: alle11 вылететь10 взлететь1
Туди ж вилетіли чотири міністри. Туда же вылетели четыре министра.
Кілька інших вилетіли у кювет. Еще несколько вылетели в кювет.
На пошуки вилетіли бойові друзі. На поиски вылетели боевые друзья.
На місце аварії вилетіли рятувальники МНС. На место аварии вылетели спасатели МЧС.
Вилетіли екіпажі Бершанської, Амосової і Ольховської. Вылетели экипажи Бершанской, Амосовой и Ольховской.
Обидва літаки вилетіли з аеропорту Торранс. Оба самолета вылетели из аэропорта Торранс.
Українці вилетіли з цього дивізіону рік тому. Украинцы вылетели из этого дивизиона годом ранее.
4800 пасажирів вилетіли з аеропорту 24 рейсами. 4800 пассажиров вылетели из аэропорта 24 рейсами.
На перехоплення порушника вилетіли два винищувачі F-16. На перехват самолета вылетели два истребителя F-16.
У радіусі кількох сотень кілометрів у будинках вилетіли вікна. В радиусе шести километров во всех домах вылетели стекла.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.