Usage examples of "Виробником" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Індія є великим виробником джуту. Индия является крупным производителем джута.
Ми є виробником, гарантуємо якість. Мы являемся производителем, гарантируем качество.
Перевірте з виробником для деталей. Проверьте с изготовителем для деталей.
Фільтрація за ціною і виробником; Фильтрация по цене и производителю;
ми є виробником, запрошуємо відвідати нашу компанію. мы являемся производителем, приглашаем посетить нашу компанию.
Продукт праці привласнюється його виробником. Продукт труда присваивается его производителем.
Великим виробником цитрусових є США. Крупным производителем цитрусовых является США.
Компанія Agnitum стала виробником антивірусів Компания Agnitum стала производителем антивирусов
Його виробником став завод "ВІЗАР. Его производителем стал завод "ВИЗАР.
Країна є великим виробником вольфраму. Страна является крупным производителем вольфрама.
Казахстан є крупним виробником золота. Казахстан является крупным производителем золота.
змінений виробником зовнішній вигляд Товару; измененный производителем внешний вид Товара;
Переобладнання виконується виробником, EADS / Airbus. Переоборудование производится производителем, EADS / Airbus.
Paul John Distillery з виробником Paul John Distillery с производителем
Ми є надійним виробником силіконових ліній. Мы являемся надежным производителем силиконовых линий.
Поцікавтеся, чи надається довічна гарантія виробником. Поинтересуйтесь, предоставляется ли пожизненная гарантия производителем.
мета - стати найкращою компанією - виробником опалубки цель - стать лучшей компанией - производителем опалубки
Казахстанська поетеса помирилася з виробником макаронів. Казахстанская поэтесса помирилась с производителем макарон.
Bayer є добре відомим виробником фармацевтичних. Bayer является хорошо известным производителем фармацевтических.
Канада також є значним виробником золота. Канада также является значимым производителем золота.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!