Usage examples of "Вирішальна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 решающий13
Вирішальна роль належала патриціату Амстердама. Решающая роль принадлежала патрициату Амстердама.
Вирішальна битва відбулася 3 жовтня. Решающее сражение произошло 3 сентября.
Вирішальна битва відбудеться 3 червня. Решающая битва пройдет 3 июня.
Виробнича Сфера - вирішальна сфера людської діяльності; Сфера производственная - решающая сфера человеческой деятельности;
Вирішальна битва відбувається в епізоді 4х13. Решающая битва происходит в эпизоде 4х13.
У Палестині повинна відбутися вирішальна битва. В Палестине должна произойти решающая битва.
Вирішальна битва почалася вранці 12 вересня. Решающий бой начался утром 10 ноября.
Там відбулась вирішальна битва тієї війни. Там произошло решающее сражение этой войны.
Йому належить вирішальна роль у самовихованні. Ему принадлежит решающая роль в самовоспитании.
Вирішальна битва касетних роботів / Operation: Cassette 5. Решающая битва кассетных роботов / Operation: Cassette 5.
Вирішальна 7-ма гра проходила в Бостоні. Решающая 7-я игра проходила в Бостоне.
Сьома, вирішальна гра, проходила в Лос-Анджелесі. Седьмая, решающая игра, проходила в Лос-Анджелесе.
При цьому вирішальна роль належить 10 банкам. При этом решающая роль принадлежит 10 банкам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!