Exemplos de uso de "Вирішальний" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos28 решающий25 оказывают решающее2 победный1

mostrar

Вирішальний булліт - Крістенсен (3:2). Решающий буллит - Кристенсен (3:2).

Всі відбілюючі засоби мають вирішальний вплив. Все отбеливающие средства оказывают решающее воздействие.

Вирішальний гол було забито з пенальті. Победный гол был забит с пенальти.

Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд). Решающий буллит: Летанг (третий раунд).

Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.

Вирішальний булліт: Перрон (четвертий раунд). Решающий буллит: Перрон (четвертый раунд).

Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд). Решающий буллит: Верстиг (7 раунд).

Звідси його початкова назва - вирішальний. Отсюда его первоначальное название - решающий.

Вирішальний булліт: Барков (другий раунд). Решающий буллит: Перри (второй раунд).

А вирішальний матч був Мараканасо. А решающий матч был Мараканасо.

Дарієн робить свій вирішальний вибір. Дариен делает свой решающий выбор.

Вирішальний гол забив Яя Туре. Решающий пенальти забил Яя Туре.

Вирішальний булліт: Марнер (третій раунд). Решающий буллит: Марнер (третий раунд).

Вирішальний вплив надає декоративна косметика. Решающее воздействие оказывает декоративная косметика.

Вирішальний буліт реалізував Девід Перрон. Решающий буллит исполнил Дэвид Перрон.

3:2 Муртищев - вирішальний буліт. 3:2 Муртищев - решающий буллит.

Встигни віддати свій вирішальний голос! Успей отдать свой решающий голос!

Вирішальний буліт на рахунку Петра Коукала. Решающий буллит на счету Петра Коукала.

В овертаймі господарі забили вирішальний гол. В овертайме хозяева забили решающий гол.

Вирішальний гол у матчі провів Циганков. Решающий гол в матче провел Цыганков.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!