Ejemplos del uso de "Вуглеводні" en ucraniano

<>
2) поліциклічні ароматичні вуглеводні (ПАВ); 1) полициклические ароматические углеводороды (ПАУ);
Вуглеводні й вуглеводно-мінеральні напої та суміші. Углеводные и углеводно-минеральные напитки и смеси.
CO2 зазвичай трансформується у вуглеводні. CO2 обычно трансформируется в углеводороды.
Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры
Головний ресурс сьогоднішнього дня - це вуглеводні. Главный ресурс сегодняшнего дня - это углеводороды.
граничні вуглеводні - 10.5 - 13.5%; предельные углеводороды ? 10.5 ? 13.5%;
У органічної хімії вуглеводні - базові сполуки. В органической химии углеводороды - базовые соединения.
Вуглеводні, які ми розглянули, називають граничними. Углеводороды, которые мы рассмотрели, называют предельными.
Основні компоненти нафти - вуглеводні (до 98%). Основные компоненты нефти - углеводороды (до 98%).
Найменшу кількість води розчиняють метанові вуглеводні. Наименьшее количество воды растворяют метановые углеводороды.
Вуглеводні в Україні є основними енергоносіями. Углеводороды являются для Украины основными энергоносителями.
Самі вуглеводні залишаються при цьому незміненими. Сами углеводороды остаются при этом неизменёнными.
Вуглеводні тяжіють до осадових чохлам древніх континентів. Углеводороды тяготеют к осадочным чехлам древних континентов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.