Sentence examples of "Вуглеводні" in Ukrainian

<>
show all
2) поліциклічні ароматичні вуглеводні (ПАВ); 1) полициклические ароматические углеводороды (ПАУ);
Вуглеводні й вуглеводно-мінеральні напої та суміші. Углеводные и углеводно-минеральные напитки и смеси.
CO2 зазвичай трансформується у вуглеводні. CO2 обычно трансформируется в углеводороды.
Розчинник: ароматичні вуглеводні, складні ефіри Растворитель: ароматические углеводороды, сложные эфиры
Головний ресурс сьогоднішнього дня - це вуглеводні. Главный ресурс сегодняшнего дня - это углеводороды.
граничні вуглеводні - 10.5 - 13.5%; предельные углеводороды ? 10.5 ? 13.5%;
У органічної хімії вуглеводні - базові сполуки. В органической химии углеводороды - базовые соединения.
Вуглеводні, які ми розглянули, називають граничними. Углеводороды, которые мы рассмотрели, называют предельными.
Основні компоненти нафти - вуглеводні (до 98%). Основные компоненты нефти - углеводороды (до 98%).
Найменшу кількість води розчиняють метанові вуглеводні. Наименьшее количество воды растворяют метановые углеводороды.
Вуглеводні в Україні є основними енергоносіями. Углеводороды являются для Украины основными энергоносителями.
Самі вуглеводні залишаються при цьому незміненими. Сами углеводороды остаются при этом неизменёнными.
Вуглеводні тяжіють до осадових чохлам древніх континентів. Углеводороды тяготеют к осадочным чехлам древних континентов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download