Ejemplos de uso de "Герої" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos98 герой98
Відкриття фотовиставки "Герої поміж нами" Открытие фотовыставки "Герои среди нас"
Головні герої фільму - закохана пара. Главными героями фильма является влюбленная пара.
Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон. Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон.
Музичний блокбастер "Герої проти Лиходіїв" Музыкальный блокбастер "Герои против Злодеев"
Книжкова виставка "Герої Небесної Сотні" Книжная выставка "Героям Небесной сотни"
Герої повісті - коти і люди. Герои повести - коты и люди.
Боги та герої античних оповідей. Боги и герои античных сказаний.
Усі герої книги - реальні хлопці. Все герои книги являются реальными людьми.
Всі герої повертаються до поїзда. Все герои возвращаются к поезду.
"Ми, герої: нарис Карельського походу". "Мы, герои: очерк Карельского похода".
улюблені герої у яскравих образах любимые герои в ярких образах
Круглий стіл "Герої нашого часу" Круглый стол "Герой нашего времени"
У кожному наборі - різні герої В каждом наборе - разные герои
Головна> Книжка-розмальовка Герої казок Главная "Книжка-раскраска Герои сказок
Головні герої історії - сімейство Робінсонів. Главные герои истории - семейство Робинсонов.
Людину праці витіснили нові "герої". Человека труда вытеснили новые "герои".
Молоді герої ведуть підпільну агітацію. Молодые герои ведут подпольную агитацию.
Грецькі герої набували реальних обрисів. Греческие герои обретали реальные очертания.
Герої для деяких, зрадників іншим. Герои для некоторых, предателей другим.
Герої Індії: Пор: індійський цар. Герои Индии: Пор - индийский царь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.