Usage examples of "Головними" in Ukrainian with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all65 главный49 основной16

show all

Але головними перевагами авіафрахт є: Но главными преимуществами авиафрахта являются:

Головними завданнями школи мистецтв є: Основными задачами школы искусств есть:

Головними цілями незнімного протезування є: Главными целями неизменного протезирования есть:

Головними завданнями літніх шкіл є: Основными целями летних школ являются:

Головними перевагами фарфорових вінірів є: Главными преимуществами фарфоровых виниров есть:

Головними завданнями проекту стали: 1. Основными задачами проекта стали: 1.

Головними завданнями СУБС МРТ є: Главными задачами СУБС МРТ являются:

Головними завданнями Клуб випускників є: Основными задачами Клуба выпускников являются:

Головними їх героями виступають звірі. Главными их героями выступают звери.

Головними причинами знищення лісів є: Основными причинами исчезновения лесов являются:

Головними цінностями проголошені ідеали: свобода; Главными ценностями провозглашены идеалы: свобода;

Головними відкриттями Пастера є: 1. Основными открытиями Пастера являются: 1.

Навіть якщо вони видаються головними. Даже если они кажутся главными.

Головними завданнями органів державної статистики є: Основными задачами органов государственной статистики являются:

Головними перевагами ортопедичної стоматології є: Главными преимуществами ортопедической стоматологии являются:

Головними завданнями предметно-циклової комісії є: Основными задачами предметно-цикловой комиссии являются:

Головними особливостями докембрію є наступні: Главными особенностями докембрия являются следующие:

Головними завданнями Центру довузівської підготовки є: Основными задачами центра довузовской подготовки являются:

Головними курортними зонами узбережжя є: Главными курортными зонами побережья являются:

Головними заняттями було землеробство і торгівля. Основными занятиями были земледелие и торговля.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download