Ejemplos del uso de "Групова" en ucraniano

<>
лікувальна дозована нордична ходьба (групова) лечебная дозированная нордическая ходьба (групповая)
Групова екскурсія з іншими туристами 2 години Груповая экскурсия с другими туристами 2 часа
Це так звана групова терапія. Это так называемая семейная терапия.
Групова виставка 4-х художників. Групповая выставка 4-х художников.
Форма організації навчальної діяльності: групова. Форма организации учебного процесса: групповая.
Групова виставка художників "Пленер-2003". Групповая выставка художников "Пленэр-2003".
Групова згуртованість і груповий конформізм. Групповая сплочённость и групповой конформизм.
[3] 1999 рік - Групова виставка. [16] 1999 год - Групповая выставка.
Групова лікарської практики (лікарська амбулаторія). Групповая врачебная практика (врачебная амбулатория).
Групова виставка "АНТИСНІД", Київ, 1993 Групповая выставка "АНТИСПИД", Киев, 1993
Групова виставка в консульстві Росії. Групповая выставка в консульстве России.
Групова виставка творів київських графіків. Групповая выставка произведений киевских графиков.
Групова виставка в галереї "Мистець" Групповая выставка в галерее "Мыстець"
Психологічна діагностика (індивідуальна і групова). психологическая диагностика (индивидуальная и групповая).
Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова. Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное.
Спостерігається групова смертність від голоду. Наблюдается групповая смертность от голода.
1993 рік - Групова виставка художників-ілюстраторів. 1993 год - Групповая выставка художников-иллюстраторов.
Групова дискусія призводить до поляризації групи. Групповая дискуссия приводит к поляризации группы.
Групова виставка художників, присвячена Дню Європи. Групповая выставка художников, посвященная Дню Европы.
Ще одне цікаве випробування - групова фотосесія. Еще одно интересное испытание - групповая фотосессия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.