Exemples d'utilisation de "Гірник Учали" en ukrainien

<>
2) гірник очисного забою (65 випадків); 2) горнорабочий очистного забоя (65 случаев);
Саят Жансугуров (1930) - гірник, кандидат технічних наук. Саят Жансугуров (1930) - горняк, кандидат технических наук.
В результаті обвалу постраждав один гірник. В результате обвала пострадал один горняк.
Остання команда - "Гірник" (Кривий Ріг). Последняя команда - "Горняк" (Кривой Рог).
Комунальний будинок культури "Гірник" Коммунальный дом культуры "Горняк"
з 2003 року президент ФК "Гірник"; с 2003 года президент ФК "Горняк";
Гірник загинув внаслідок обвалення породи. Горняк погиб вследствие обрушения породы.
Завдяки допомозі військовослужбовців, Гірник залишився українським. Благодаря помощи военнослужащих, Горняк остался украинским.
Розпочав займатися футболом у ДЮСШ (м Гірник). Начал заниматься футболом в ДЮСШ (г. Горняк).
Вибухом у шахті був захоплений 31 гірник. Взрывом в шахте был захвачен 31 горняк.
"Гірник" (Кривий Ріг) - 1 очко. "Горняк" (Кривой Рог) - 1 очко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !