Beispiele für die Verwendung von "Давида" im Ukrainischen

<>
einblenden
від Давида до Вавилонського полону; от Давида до Вавилонского пленения;
прорив Давида з обложеного Друцька. прорыв Давыда из осаждённого Друцка.
Актор має брата коміка Давида. Актёр имеет брата комика Давида.
Легендарне загублене місто короля Давида Легендарный потерянный город царя Давида
Особистий фонд Давида Володимировича Соскіса. Личный фонд Давида Владимировича Соскиса.
Також перекладав твори Давида Самойлова. Также переводил произведения Давида Самойлова.
За однойменною повістю Давида Клдіашвілі. По одноименной повести Давида Клдиашвили.
Можливо, вчився у Герарда Давида. Возможно, учился у Герарда Давида.
"Давида" демонструє флорентійський Національний музей. "Давида" демонстрирует флорентийский Национальный музей.
Соломон був сином відомого царя Давида. Соломон был сыном известного царя Давида.
Магазин-аптека батька Троцького Давида Бронштейна. Магазин-аптека отца Троцкого Давида Бронштейна.
Кара небес "Зірка Давида" Remilia Scarlet Кара небес "Звезда Давида" Remilia Scarlet
Там зустрів свого двоюрідного брата Давида. Там встретил своего двоюродного брата Давида.
Міщани Полоцька вигнали князя Давида Всеславича. Горожане Полоцка изгнали князя Давида Всеславича.
Дочка цариці Тамари й Давида Сослані. Сын царицы Тамары и Давида Сослани.
Вітраж утворює в ній зірку Давида. Витраж образует в ней звезду Давида.
Статуя Давида вдвічі крупніше звичайної людини. Статуя Давида вдвое крупнее обычного человека.
Музична композиція та хореографія Давида Авдиша. Музыкальная композиция и хореография Давида Авдыша.
"Повсякчас з любов'ю думаю про Давида. "Всегда с любовью думаю о Давиде.
У 1631 році він перекладає псалми Давида. В 1631 году он перелагает псалмы Давида.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen