Usage examples of "Доступ до" in Ukrainian with translation to Russian

<>
І перекрили доступ до батальйонів. И перекрыли доступ к батальонам.
Collaborator забезпечить зручний доступ до інформації. Collaborator обеспечит удобный доступ к информации.
Повний доступ до Менеджера хештегів Полный доступ к Менеджеру хештегов
Отримайте доступ до актуальної бази підрядників. Получите доступ к актуальной базе подрядчиков.
Доступ до інтернет-курс англійської мови Доступ к интернет-курс английского языка
Доступ до "Кванмен" є у всіх бажаючих. Доступ к "Кванмён" есть у всех желающих.
Доступ до російських наукових журналів. Подписка на российские научные журналы.
Населенню країни перекрили доступ до інтернету. Населению страны перекрыли доступ к Интернету.
доступ до графічної і текстової інформації; доступ к графической и текстовой информации;
Як отримати доступ до ПП БЕТС? Как получить доступ к ПП БЭТС?
Віддалений доступ до результатів аналізів Удаленный доступ к результатам анализов
Доступ до моїх даних пропав. Доступ к моим данным пропал.
Необмежений доступ до пошуку за тегами; Неограниченный доступ к поиску по тегам;
Доступ до мережевих принтерів і сканерів Доступ к сетевым принтерам и сканерам
Хоутон мав доступ до секретних документів. Хоутон имел доступ к секретным документам.
Безкоштовний бездротовий доступ до Інтернету надається. Действует беспроводной бесплатный доступ в интернет.
доступ до кранів з проточною водою; доступ к кранам с проточной водой;
► Швидкий доступ до внутрішніх компонентів > Быстрый доступ к внутренним компонентам
Прозора співпраця, доступ до акаунтів Прозрачное сотрудничество, доступ к аккаунтам
намагатися отримати несанкціонований доступ до Послуг; пытаться получить несанкционированный доступ к Услугам;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!