Exemples d’usage de "ЗАТ" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous63 зао62 зат1
ЗАТ "Інтерпорт-Ковель" - голова правління. ЗАО "Интерпорт-Ковель" - председатель правления.
Тростянецька шоколадка фабрика ЗАТ "Крафт Фудз Україна".................. Тростянецкая шоколадная фабрика ЗАТ "Краф Фудз Украина";
ЗАТ "ВО" Бердянський кабельний завод " ЗАО "ПО" Бердянский кабельный завод "
ЗАТ "Донецький завод високовольтних опор" ЗАО "Донецкий завод высоковольтных опор"
Вільнюський центр кардіохірургії (ЗАТ "Кардіоліта") Вильнюсский центр кардиохирургии (ЗАО "Кардиолита")
ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа"; ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа";
Угоди: ЗАТ "Лозівський ковальсько-механічний... Сделки: ЗАО "Лозовский кузнечно-механический...
"Укртатнафта", торговий дім, ЗАТ, філія. "Укртатнафта", торговый дом, ЗАО, филиал.
Замовник: ЗАТ "Харківський плитковий завод". Заказчик: ЗАО "Харьковский плиточный завод".
ЗАТ "Київський міжнародний контрактовий ярмарок" ЗАО 'Киевский международный контрактовый ярмарок'
ЗАТ "Мамба" володіє мережею "Мамба". ЗАО "Мамба" владеет сетью "Мамба".
Генеральний директор ЗАТ "Група Присяжнюка. Генеральный директор ЗАО "Группа Присяжнюка.
ЗАТ "Одеський трубний завод" Резон " ЗАО "Одесский трубный завод" Резон "
Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ". Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ".
ЗАТ "Стратегічна фінансова група ТІКО"; ЗАО "Стратегическая финансовая группа ТИКО";
ЗАТ "Південно-Східна страхова компанія"; ЗАО "Юго-Восточная страховая компания";
ЗАТ "Фармацевтична фабрика" Віола ", Україна. ЗАО "Фармацевтическая фабрика" Виола ", Украина.
Рибопереробний завод ЗАТ "Красний рибак" Рыбоперерабатывающий завод ЗАО "Красный рыбак"
ЗАТ "ІІТ" є партнером IBM. ЗАО "ИИТ" является партнером IBM.
Українсько-російське ЗАТ "Фазотрон-Україна" Украинско-российское ЗАО "Фазотрон-Украина"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !