Usage examples of "Зате" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 зато38
Зате дуже різноманітно пернате царство. Зато очень разнообразно пернатое царство.
Зате дуже багата місцева орнітофауна. Зато очень богата местная орнитофауна.
Зате вдалою виявилася його одруження. Зато удачной оказалась его женитьба.
"Зате управління технікою здорово допрацювали. "Зато управление техникой здорово доработали.
Трохи сумбурно, але зате чесно... Немного сумбурно, но зато честно...
Зате в Сербії багато водосховищ. Зато в Сербии много водохранилищ.
Зате обробна майже не розвивалася. Зато обрабатывающая почти не развивалась.
Зате майже миттєво відреагувала Єврокомісія. Зато почти мгновенно отреагировала Еврокомиссия.
Але зате у векторному форматі. Но зато в векторном формате.
Зате СНП - явні "друзі Кремля". Зато СНП - явные "друзья Кремля".
Зате можна тренуватися з комп'ютером. Зато можно тренироваться с компьютером.
"Зате міжнародні зобов'язання тільки посилилися. "Зато международные обязательства только усилились.
Зате тут відчувається передчуття близької смерті; Зато здесь ощущается предчувствие близкой смерти;
Зате всі дуже видовищно, швидко, голосно. Зато всё очень зрелищно, быстро, громко.
Зате становище проміжної категорії (50%) погіршилося. Зато положение промежуточной категории (50%) ухудшилось.
Зате можна зменшити їх шкідливий вплив. Зато можно уменьшить их вредное воздействие.
Зате меркуріанські добу дорівнюють 176 земним. Зато меркурианские сутки равняются 176 земным.
Зате зі славою, хоч з втратою, Зато со славой, хоть с уроном,
Але зате "німецькі" порції зазвичай більші. Но зато "немецкие" порции обычно больше.
Зате розкаже, на що здатні кандидати. Зато расскажет, на что способны кандидаты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!