Exemples d’usage de "Захистить" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous18 защитить18
Захистить Вашу рекламу від шахраїв Защитит Вашу рекламу от мошенников
Хто захистить Україну у судах? Кто защитит Украину в судах?
BarCode Checker - захистить від підробки BarCode Checker - защитит от подделки
Вона не захистить від застуд. Она не защитит от простуд.
Євросоюз захистить права неповнолітніх злочинців Евросоюз защитит права несовершеннолетних преступников
Вживання напою захистить від атеросклерозу. Употребление напитка защитит от атеросклероза.
Хто захистить українську оборонну промисловість? Кто защитит украинскую оборонную промышленность?
Вона захистить від негативного впливу. Она защитит от негативного воздействия.
Захистить стовпи від потрапляння атмосферних опадів. Защитит столбы от попадания атмосферных осадков.
Кора мурашиного дерева захистить від інфекцій! Кора муравьиного дерева защитит от инфекций!
Чи захистить броньовані двері від крадіжки Защитит ли бронированная дверь от кражи
Вона надійно захистить голову від переохолодження. Она надёжно защитит голову от переохлаждения.
Однак хоробрий поліцейський захистить мирних громадян. Однако храбрый полицейский защитит мирных граждан.
Це захистить Вас від нових вірусів. Это защитит Вас от новых вирусов.
Еліна Гаранча: "Мій ангел мене захистить. Элина Гаранча: "Мой ангел меня защитит.
Гель-презерватив захистить жінок від ВІЛ-інфекції Гель-презерватив защитит женщин от ВИЧ-инфекции
Холодний М. Хто захистить кримських українців / / Укр. Холодный М. Кто защитит крымских украинском / / Укр.
onua.org "Технології" Лазерна турель захистить літаки onua.org "Технологии" Лазерная турель защитит самолеты
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !