Usage examples of "Збільшує" in Ukrainian with translation to Russian

<>
МАУ збільшує норму ручної поклажі МАУ увеличивает норму ручной клади
Збільшує засвоюваність макро та мікроелементів Повышает усвояемость макро и микроэлементов
Зміцнення бюрократії збільшує неефективність роботи організації. Усиление бюрократии усиливает неэффективность работы организации.
Газ для країни: Burisma збільшує обсяги видобутку Газ для страны: Burisma наращивает объемы производства
ПУМБ збільшує термін депозитного вкладу ПУМБ увеличивает срок депозитного вклада
збільшує врожайність та смакові якості плодів. повышает урожайность и вкусовые качества плодов.
збільшує ефективність використання пестицидів на 20-25%; усиливает эффективность применения пестицидов на 20-25%;
Знижує стомлюваність і збільшує працездатність Снижает утомляемость и увеличивает работоспособность
збільшує закладку плодоутворень на 35-48%; повышает закладку плодообразований на 35-48%;
збільшує врожайність томатів до 30% увеличивает урожайность томатов до 30%
Греція збільшує імпорт єгипетського часнику Греция увеличивает импорт египетского чеснока
збільшує термін служби пральної машини; увеличивает срок службы стиральной машины;
Збільшує утримання азоту і кровотік Увеличивает удержание азота и кровоток
Мала вага збільшує ризик недоумства " Малый вес увеличивает риск слабоумия "
Це збільшує рециркуляцію теплого повітря Это увеличивает рециркуляцию теплого воздуха
конструкторську групу, яка значно збільшує конструкторскую группу, которая значительно увеличивает
Клієнт FileZilla збільшує кількість підключень Клиент FileZilla увеличивает количество подключений
Кожен міліметр збільшує підсумкову суму. Каждый миллиметр увеличивает итоговую сумму.
збільшує стійкість до несприятливих факторів; увеличивает устойчивость к неблагоприятным факторам;
Мінус - збільшує вартість кухонних меблів. Минус - увеличивает стоимость кухонной мебели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!