Usage examples of "Змішаних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all45 смешанный45
Чудовий змішаних квіти різних кольорів. Восхитительный смешанных цветов различных цветов.
2) розвиток змішаних (комбінованих) перевезень. 2) развитие смешанных (комбинированных) перевозок.
Було також багато змішаних шлюбів. Имели место и смешанные браки.
Виступав також у змішаних єдиноборствах. Также участвовал в смешанных единоборствах.
Змішаних продуктів (овочеві салати, мікси) Смешанных продуктов (овощные салаты, миксы)
Змішаних формах правління сформувати стійкий уряд. смешанных формах правления сформировать устойчивое правительство.
21 фіолетових та рожевих змішаних квітів 21 Фиолетовый и розовый смешанные цветы
Фіолетовий і рожевий змішаних квіти BQP133 Фиолетовый и розовый смешанные цветы BQP133
Воно також зустрічається в змішаних складах. Оно также встречается в смешанных составах.
Морський танк змішаних риф 1350 галон Морской танк смешанных риф 1350 галлон
15 змішаних білих та рожевих орхідей 15 смешанных белых и розовых орхидей
7 змішаних лілій, 6 рожевих троянд 7 смешанных лилий, 6 розовых роз
8 змішаних білих і рожевих орхідей 8 смешанных белых и розовых орхидей
23 фіолетовий і рожевий змішаних квіти 23 фиолетовый и розовый смешанные цветы
24 змішаних рожевих та фіолетових троянд 24 смешанных розовых и фиолетовых роз
30 змішаних квітів та плюшевого ведмежа 30 смешанных цветов и плюшевого мишку
Конституційно-правовий статус уряду в змішаних республіках. Конституционно-правовой статус правительства в смешанных республиках.
збільшилася питома вага змішаних залізнично-водних перевезень. увеличился удельный вес смешанных железнодорожно-водных перевозок.
Вирощування рослин у змішаних и ущільнених посадках. Выращиванние растений в смешанных и уплотнённых посадках.
20 змішаних фіолетових, рожевих та персикових квітів 20 смешанных фиолетовых, розовых и персиковых цветов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!