Sentence examples of "Колона" in Ukrainian

<>
show all
[1] Чумний стовп (Колона Св. [7] Чумной столб (Колонна Св.
Колона зі статуєю Діви Марії. Колона со статуей Девы Марии.
центру Києва вирушить колона скутеристів. центра Киева отправится колонна скутеристов.
Колона німецьких військовополонених рухається вулицею Хрещатик. Колона немецких военнопленных идёт по Крещатику.
Колона з обертовим опорним пристроєм; Колонна с вращающимся опорным устройством;
Колона бронетранспортерів в'їхала в Сімферополь. Колона бронетранспортеров въехала в Симферополь.
Колона завершується простою круглою капітеллю. Колонна завершается простой круглой капителью.
Танкова колона ворога була розгромлена. Танковая колонна противника была рассеяна.
Колона рухалася в напрямку Луганська. Колонна направилась в сторону Луганска.
Колона увінчана статуєю Адама Міцкевича. Колонна увенчана статуей Адама Мицкевича.
Колона стоїть на квадратному постаменті. Колонна стоит на квадратном постаменте.
Колона танків опинилася в пастці. Колонна танков оказалась в ловушке.
Парад продовжила зведена механізована колона. Парад продолжила сводная механизированная колонна.
При цьому бурильна колона не оберталася. Бурильная колонна при этом не вращается.
Звідти колона вирушить до набережної Ялти. Оттуда колонна направится к набережной Ялты.
Імперська колона на честь Олександра I Имперская колонна в честь Александра I
Сама колона простояла ще тисячу років; Сама колонна простояла ещё тысячу лет;
П'ята колона та її ляльководи ". Пятая колонна и её кукловоды ".
Колона віруючих розтягнулася на сім кілометрів. Колонна верующих растянулась на 7 километров.
Олександрівська колона під час грози, 1834. Александровская колонна во время грозы, 1834.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download