Sentence examples of "Командири" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 командир14

show all

Командири підрозділів пройшли урочистим маршем. Командиры подразделений прошли торжественным маршем.

Так свідчили потім самі командири. Так свидетельствовали потом сами командиры.

Стройовою підготовкою керували командири рот. Строевой подготовкой руководили командиры рот.

Зазвичай місцевими солдатами командували німецькі командири. Обычно местными солдатами командовали немецкие командиры.

Першими повинні були летіти командири ескадрилій. Первыми должны были лететь командиры эскадрилий.

Командири ледве можуть заспокоїти розлючених військових. Командиры едва могут успокоить разъяренных военных.

Командири, які сприяли всебічному висвітленню конфлікту. Командиры, которые способствовали всестороннему освещению конфликта.

Їх привітали близькі та бойові командири. Их поздравили близкие и боевые командиры.

Командири (начальники) військових частин зобов'язані: Командиры (начальники) воинских частей обеспечивают:

Загинуло багато досвідчених моряків, відмінні командири. Погибло много опытных моряков, отличных командиров.

Британські командири звинувачували в підпалі бунтівників. Британские командиры обвиняли в поджоге мятежников.

Більше за всіх отримують командири бригад / полковники. Больше всех будут получать командиры бригад / полковники.

Командири та начальники всіх ступенів зобов'язані: командиры и начальники всех степеней обязаны:

Командири мислять категоріями можливостей, а не намірів. Командиры вынуждены мыслить возможностями, а не намерениями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download