Exemplos de uso de "Конституцією" em ucraniano

<>
Згадайте історію з європейською конституцією. Вспомните историю с европейской конституцией.
Право на безоплатну правову допомогу гарантується Конституцією. Право на бесплатную юридическую помощь закреплено законом.
Придністровська молодь знайомиться з Конституцією. Приднестровская молодежь знакомится с Конституцией.
конституцією темперамент - це первинний генетич. конституцией темперамент - это первичный генетич.
взаємні права установлюються загальної конституцією. взаимные права устанавливались общей конституцией.
Розмір древка - за Конституцією ПМР. Размер древка - определяется Конституцией ПМР.
Права кантонів обмежені федеральною конституцією. Права кантонов ограничены федеральной конституцией.
Конституцією мову гінді був оголошений державним. Конституцией язык хинди был объявлен государственным.
У Лівії Конституцією офіційно закріплено Коран. В Ливии Конституцией официально закреплен Коран.
Б'юкенен назвав конституцією політичної економії. Бьюкенен назвал конституцией политической экономии.
Заробітна платня генерал-губернатора визначається Конституцією. Заработная плата генерал-губернатора определяется Конституцией.
Конституція США є найстарішою федеральною конституцією. Конституция США является старейшей федеральной конституцией.
Юридичний захист державної символіки гарантується конституцією. Юридическая защита государственной символики гарантируется конституцией.
Конституцією Російської Федерації гарантується воля віросповідання. Конституцией Российской Федерации гарантируется свобода вероисповедания.
Цією конституцією гарантувалися основні буржуазно-демократичні свободи. Были отменены гарантированные конституцией буржуазно-демократические свободы.
Армія не вважала себе зв'язаною конституцією. Армия не считала себя связанной конституцией.
Військово-політична перемога буржуазії закріплювалася конституцією 1848. Военно-политическая победа буржуазии закреплялась конституцией 1848.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.