Ejemplos de uso de "Крутий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 крутой23
Крутий захід вийшов, безперечний респект! Крутое мероприятие вышло, однозначно респект!
Крутий проект, раджу подивитися далі. Крутой проект, советую посмотреть далее.
Північно-західний схил дуже крутий; Северо-западный склон очень крутой;
Правий берег крутий, лівий - пологий. Правый берег крутой, левый - пологий.
Чернівці - крутий місто в Україні! Черновцы - крутой город в Украине!
Обери крутий тариф для Інтернету! Выбери крутой тариф для Интернета!
Крутий італієць перейшов у "Торіно" Крутой итальянец перешел в "Торино"
Крутий воротар перейшов у "Рому" Крутой вратарь перешел в "Рому"
Самий крутий мерседес - який він? Самый крутой мерседес - какой он?
Материковий схил крутий, порізаний каньйонами. Материковый склон крутой, изрезан каньонами.
Східний берег крутий, слабо розчленований; Восточный берег крутой, слабо расчленен;
3 - крутий обрив, кут 60 градусів; 3 - крутой обрыв, угол 60 градусов;
Береги Дарданелли мають крутий звивистий рельєф. Берега Дарданеллы имеют крутой извилистый рельеф.
У моєму житті стався крутий поворот. В жизни моей произошел крутой поворот.
Крутий Скетчбук, в якому картинки оживають. Крутой скетчбук, в котором картинки оживают.
Мама каже, що я крутий перекладач, - Мама говорит, что я крутой переводчик, -
Відкриє гастролі 21 січня "Крутий маршрут". Откроет гастроли 11 сентября "Крутой маршрут".
Південний берег високий, крутий, місцями обривистий; Южный берег возвышенный, крутой, местами обрывистый;
І він крутий хлопець ", - сказав Пелінка. И он крутой парень ", - сказал Пелинка.
У що пограти на крутий відеокарті Во что поиграть на крутой видеокарте
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.