Ejemplos de uso de "Кук" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Джойс Кук, керуючий директор CAFE: Джойс Кук, управляющий директор CAFE:
Англійський капітан Джеймс Кук відкрив Гавайські острови. Английский мореплаватель Джеймс Кук открыл Гавайские острова.
Вітстон (зліва) і Кук (праворуч) Уитстон (слева) and Кук (справа)
Роберт Браєн "Робін" Кук (англ. Роберт Брайан "Робин" Кук (англ.
Режисери - Тоні Бенкрофт і Баррі Кук. Режиссурой занимались Тони Бэнкрофт и Барри Кук.
Кук проживає в Сент-Луїсі, Міссурі. Кук проживает в Сент-Луисе, Миссури.
Володимир веде кулінарне шоу "Містер Кук". Владимир вёл кулинарное шоу "Мистер Кук".
Англійський мореплавець і першовідкривач Джеймс Кук. Английский мореплаватель и первооткрыватель Джеймс Кук.
Джеймс Кук вперше висадився в Австралії. Джеймс Кук впервые высадился в Австралии.
1770 - Джеймс Кук відкрив Новий Південний Вельс. 1770 - Джеймс Кук открыл Новый Южный Уэльс.
Сценарій написав Метт Кук ("Три дев'ятки"). Сценарий написал Мэтт Кук ("Три девятки").
Крістіна Хеммок Кук (англ. Christina Hammock Koch; Кристина Хэммок Кук (англ. Christina Hammock Koch;
У 1886 році одружувався на Кларі Кук. В 1886 году женился на Кларе Кук.
справжнє ім'я Семюель Кук, англ. Samuel Cook; полное имя Сэмюэль Кук, англ. Samuel Cook;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.