Exemples d'utilisation de "Лебідь" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 лебедь19
Як в море лебідь самотній, Как в море лебедь одинокий,
Лебідь у нього була іграшкова. Лебедь у него была игрушечная.
В цей час лебідь біла В это время лебедь белая
Замовити доставку книги Чорний лебідь. Заказать доставку книги Черный лебедь.
Насім Ніколас Талеб - "Чорний лебідь. Нассим Николас Талеб - "Черный лебедь.
12 Січня 2009день народження Лебідь Денис 12 января 2009день рождения Лебедь Денис
Серед пілотів отримав прізвисько "Білий лебідь". Среди пилотов получил прозвище "Белая лебедь".
будинки "Безкоштовні наклейки" Чорний лебідь наклейки Главная "Бесплатные наклейки" Черный лебедь наклейки
Чорний лебідь:: Animal Park - контактний зоопарк Черный лебедь:: Animal Park - контактный зоопарк
Дивовижний лебідь обертається і махає крилами. Удивительный лебедь вращается и машет крыльями.
лебідь, дрофа: м'ясо - 5 кілограмів; лебедь, дрофа: мясо - 5 килограммов;
Птахи-рибалки (чапля, пелікан, чайки, лебідь). Птицы-рыболовы (цапля, пеликан, чайки, лебедь).
Лебідь виходить об'ємний і дуже красивий. Лебедь получается объемный и очень красивый.
Серед фільмів першу сходинку посів "Чорний лебідь". Среди фильмов первую строчку занял "Черный лебедь".
Лебідь, тварини, водоплавних птахів, Лебідь-кликун, плавання Лебедь, животное, водоплавающих птиц, Лебедь-кликун, плавание
Незалежний Бостонський Альманах "Лебідь" (20 вересня 2020). Независимый Бостонский Альманах "Лебедь" (20 сентября 2020).
Вони познайомилися на зйомках фільму "Чорний лебідь". Они познакомились на съёмках киноленты "Чёрный лебедь".
1964 - "Скляний звіринець" Теннессі Вільямса 1969 - "Чорний лебідь" 1964 - "Стеклянный зверинец" С. Уильямса 1969 - "Чёрный лебедь"
"Чорний лебідь", що йшов слідом, мав 7 поранених. Идущий следом за крейсером "Чёрный лебедь" потерял 7 человек ранеными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !