Usage examples of "Лікування" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Лікування проводять за трьома напрямками: Лечение идет в трех направлениях:
Аушаутс - бог лікування в прусській міфології. Аушаутс - бог врачевания в прусской мифологии.
Історії лікування раку альтернативними методами. Истории излечения рака альтернативными методами.
розробка адекватних схем медикаментозного лікування; разработку адекватных схем медикаментозной терапии;
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
Асклепій став шануватися як бог лікування. Асклепий стал почитаться как бог врачевания.
Після лікування у шпиталі знову воював. После излечения в госпитале продолжил воевать.
Лікування проводять до повного загоєння рани. Терапию проводят до полного заживления ран.
лікування інфрачервоним лазером "АФЛ-2"; лечение инфракрасным лазером "АФЛ-2";
Лікування в період розкладу первісного суспільства. Врачевание в период разложения первобытного общества.
Скільки коштує лікування кісти зуба? Сколько стоит лечения кисты зуба?
Гула - богиня лікування в шумеро-аккадській міфології. Гула - богиня врачевания в шумеро-аккадской мифологии.
Що таке лікування для Pericoronitis? Что такое лечение для Pericoronitis?
лікування набряків і судинної паталогії; лечение отеков и сосудистой патологии;
Існує немедикаментозне лікування синусової тахікардії. Существуют немедикаментозное лечение синусовой тахикардии.
Виразковий коліт: дієта і лікування Язвенный колит: диета и лечение
Лікування панкреатиту має бути своєчасним. Лечение панкреатита должно быть своевременным.
Косметологія Janvi › Лазерне лікування акне Косметология Janvi › Лазерное лечение акне
Тому лікування повинно підбиратися індивідуально. Поэтому лечение нужно подбирать индивидуально.
Симптоми і лікування різновидів ангін: Симптомы и лечение разновидностей ангин:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!