Exemplos de uso de "МЗС України" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Раніше МЗС України повідомляло про 10 постраждалих. Ранее украинская милиция сообщала о 10 погибших.

МЗС України вручило ноту протесту польському послу. МИД Польши вручил ноту протеста российскому послу.

МЗС України висловило свій протест. МИД Украины выразило свой протест.

МЗС України вже висловило протест. МИД Украины уже выразил протест.

Також про подію поінформували МЗС України. Также о происшествии проинформировали МИД Украины.

МЗС України відправило відповідну ноту протесту. МИД Украины отправило соответствующую ноту протеста.

На помилку вказала речниця МЗС України Мар'яна Беца. Об этом объявил спикер МИД Украины Марьяна Беца.

Висловлюємо вдячність за професіоналізм МЗС України. Выражаем благодарность за профессионализм МИД Украины.

МЗС України вважає цей інцидент провокацією. МИД Украины назвал этот инцидент провокацией.

"МЗС України перебуває на передовій кібератак. "МИД Украины находится на передовой кибератак.

Будівля Мзс, Гіват Рам, Єрусалим Здание МИДа, Гиват Рам, Иерусалим

На сході України місцями дощ. На востоке Украины местами дожди.

Завтра пройде зустріч глав МЗС "нормандської четвірки" Завтра собираются главы МИД "нормандской четверки".

Юрій Аркадійович - заслужений юрист України. Юрий Аркадьевич - заслуженный юрист Украины.

Закінчивши Петербурзький університет (1827), служив в МЗС. Окончив Петербургский университет (1827), служил в МИДе.

Він серед десяти найкращих модельєрів України. Входит в ТОП-10 лучших модельеров Украины.

МЗС Польщі назвало попередню причину аварії. МИД Польши назвало предварительную причину аварии.

Ніби як соборність України символізує. Вроде как соборность Украины символизирует.

Головою турецького МЗС залишиться Мевлют Чавушоглу. Главой турецкого МИД останется Мевлют Чавушоглу.

Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS