Verwendungsbeispiele von "Майбутні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
або Підпишись на майбутні тести или Подпишись на будущие тесты
Кращі бонуси на майбутні матчі Лучшие бонусы на предстоящие матчи
Наночастинки металів: майбутні ліки від діабету? Наночастицы металлов: будущее лекарство от диабета?
Що вивчають майбутні шеф-кухарі? Как готовят будущие шеф-повара?
Після необхідно спланувати майбутні витрати. После необходимо спланировать предстоящие расходы.
Майбутні будівельники розіграли кубок "Укрбуду" Будущие строители разыграли кубок "Укрбуда"
Майбутні музичні фестивалі в Європі Предстоящие музыкальные фестивали в Европе
АМС Японії - колишні і майбутні. АМС Японии - прошлые и будущие.
Майбутні події / Конкурси - RastaLife.net Предстоящие события / Конкурсы - RastaLife.net
Ulefone Майбутні Можливості та характеристики Ulefone Будущие Возможности и характеристики
Майбутні фестивалі в Південно-Східній Європі Предстоящие фестивали в Юго-Восточной Европе
Довідайтеся більше про майбутні тенденції. Узнайте больше о будущих тенденциях.
Переглянути всі 5 майбутні релізи NetEnt Смотреть все 5 предстоящие релизы NetEnt
Майбутні випускники технікумів і коледжів! Будущие выпускники техникумов и колледжей!
Переглянути всі 5 майбутні релізи Microgaming Смотреть все 5 предстоящие релизы Microgaming
Майбутні батьки схильні гормональних зрушень Будущие отцы подвержены гормональным сдвигам
Майбутні видання будуть виключно цифровими. Будущие издания будут исключительно цифровыми.
Майбутні поліцейські розпочнуть навчання у жовтні. Будущие полицейские начнут обучение в октябре.
Майбутні учасники - Літня Есперанто-Школа 2018 Будущие участники - Летняя Эсперанто-школа 2018
Так зароджувалися майбутні служби цивільної оборони. Это зарождались будущие службы гражданской обороны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!