Ejemplos de uso de "Натиснути" en ucraniano con traducción al ruso

<>
1 раз натиснути на насадку. 1 раз нажать на насадку.
Натиснути "Готово" (верхній правий кут). Кликнуть "Готово" (верхний правый угол).
На цю точку необхідно акуратно натиснути. На эту точку необходимо аккуратно надавить.
Далі необхідно натиснути клавішу Перевести. Далее необходимо нажать клавишу Перевести.
Натиснути і утримати клавішу ALT. Нажмите и удерживайте клавишу Alt.
Натиснути на кнопку "АСКА-ЖИТТЯ"; Нажать на кнопку "АСКА-ЖИЗНЬ";
натиснути "Додати акцію з промокодом" нажать "Добавить акцию с промокодом"
Натиснути на кнопку "Запросити код" Нажать на кнопку "Запросить код"
За допомогою миші натиснути на відмінностях. С помощью мыши нажать на различиях.
Потрібно ввести значення і натиснути Enter. Надо ввести значение и нажать Enter.
натиснути "Подобається" під постом у Facebook нажать "Нравится" под постом в Facebook
Як переконати одержувача натиснути на картинку? Как убедить получателя нажать на картинку?
Після цього, треба натиснути "Конвертувати / зберегти". После этого, нужно нажать "Конвертировать / сохранить".
Натиснути на нього, та сформувати Квитанцію. Нажать на него, и сформировать Квитанцию.
Далі виставити позначку і натиснути Ок Далее выставить отметку и нажать Ок
Не забудьте натиснути на кнопку "Виходжу". Не забудьте нажать на кнопку "Выхожу".
натиснути на піктограму з зображенням гайки. нажать на значок с изображением гайки.
Натиснути на важіль праймера 3-4 раз Нажать на рычаг праймера 3-4 раз
При завантаженні слід натиснути на кнопку F8. При загрузке следует нажать на кнопку F8.
За допомогою мишки, потрібно натиснути на відмінностях. Используя мышь, нужно нажать на этот предмет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.