Usage examples of "Нескінченно" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all42 бесконечно21 бесконечный21

show all

Красу Росії можна вихваляти нескінченно. Красоту России можно восхвалять бесконечно.

Про Намібії можна розповідати нескінченно. О Намибии можно рассказывать бесконечно.

Приклади ці можна нескінченно помножити. Примеры эти можно бесконечно умножить.

Марк Руффало, "Нескінченно білий ведмідь" Марк Руффало - "Бесконечно белый медведь"

Це нескінченно різноманітна лабораторія Всесвіту. Это бесконечно разнообразная лаборатория Вселенной.

Вона нескінченно красива і різноманітна. Она бесконечно красивая и разнообразная.

Сума нескінченно спадної геометричної прогресії. Сумма бесконечно убывающей геометрической прогрессии.

Швидкість віддалення нескінченно зростає з відстанню. Скорость удаления бесконечно возрастает с расстоянием.

Наш світ нескінченно різноманітний і складний. Наш мир бесконечно разнообразен и сложен.

Є нескінченно багато таких цілих сіток. Имеется бесконечно много таких целых сеток.

Ми не зберігаємо особисту інформацію нескінченно. Мы не храним личную информацию бесконечно.

монотонність - але нескінченно подрібнена і різноманітна. монотонность - но бесконечно дробная и многообразная.

Таких кіл на торі нескінченно багато; Таких окружностей на торе бесконечно много;

Корисні властивості грейпфрута можна перераховувати нескінченно. Полезные свойства грейпфрута можно перечислять бесконечно.

Дія мультиплікатора зовнішньої торгівлі не нескінченно. Действие мультипликатора внешней торговли не бесконечно.

Сума членів нескінченно спадної геометричної прогресії:. Найти сумму членов бесконечно убывающей геометрической прогрессии:

І такі приклади можна наводити нескінченно. И подобные примеры можно приводить бесконечно.

Нескінченно спадна геометрична прогресія та її сума. Бесконечно убывающая геометрическая прогрессия, ее сумма.

Нескінченно різноманітність колірних варіацій серед безпородних котів. Бесконечно разнообразие цветовых вариаций среди домашних кошек.

Будь-який реальний об'єкт нескінченно складний. Всякая реальная система бесконечно сложна.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!