Sentence examples of "Носієм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 носитель15

show all

Носієм цього випромінювання є біополе. Носителем этого излучения является биополе.

Клітина є переважно носієм життя. Клетка является преимущественно носителем жизни.

паспорт з безконтактним електронним носієм; паспорт с бесконтактным электронным носителем;

озвучування перекладеного тексту носієм мови; озвучивание переведенного текста носителем языка;

+ Вивчайте іспанську з носієм мови! + Изучайте испанский с носителем языка!

курси розмовної англійської з носієм мови курсы разговорного английского с носителем языка

Матроїд однозначно задається носієм і базами. Матроид однозначно задается носителем и базами.

Переклад і вичитка носієм іноземної мови Перевод и вычитка носителем иностранного языка

Результат обов'язково вираховується носієм мови! Результат обязательно вычитывается носителем языка!

Носієм спадкової інформації людини є ДНК. Носителем наследственной информации человека является ДНК.

підтримати активну бесіду з носієм мови; поддержать активную беседу с носителем языка;

Був зразковим носієм української літературної мови. Был образцовым носителем украинского литературного языка.

Нуклеїнові кислоти є матеріальним носієм спадковості; Нуклеиновые кислоты являются материальным носителем наследственности;

в) не є носієм мілітаристської ідеології. в) не являющееся носителем милитаристской идеологии.

в) служать носієм поглиненої організмом отруйної речовини. 3) служат носителями поглощенного организмом ядовитого вещества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download