Usage examples of "ОЛЕНА" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Олена Зуєва - "Я полюбила вас". Елена Зуева - "Я полюбила вас".
Олена Огонесян (виконавчий директор ФСУ) Алёна Огонесян (исполнительный директор ФСУ)
Олена Гайдук Вік: імовірно 55 роки. Лена Гайдук Возраст: предположительно 52 года.
Друга дружина - акторка Олена Симонова. Вторая жена - актриса Елена Симонова.
Продюсером проекту стала Олена Матвієнко. Продюсером проекта стала Алена Матвиенко.
Яковлєва Олена Юріївна - помічник ректора. Яковлева Елена Юрьевна - помощник ректора.
Жила на світі дівчина, Олена, Жила на свете девушка, Алена,
Олена Колеснікова Фотограф, SMM спеціаліст Елена Колесникова Фотограф, SMM специалист
У Маші є сестра Олена. У Маши есть сестра Алёна.
Олена Лукаш - міністр юстиції України. Елена Лукаш - министр юстиции Украины.
Олена Секрет - Юридична компанія LEGRANT Алена Секрет - Юридическая компания LEGRANT
Іваненко Олена Іванівна / поселення учасників / Иваненко Елена Ивановна / поселение участников /
1984 - Олена Бондаренко, українська тенісистка. 1984 - Алена Бондаренко, украинская теннисистка.
Олена Диннік: реєстрація торгової марки. Елена Дынник: регистрация торговой марки.
У кліпі також знялася Олена Хмельницька. В клипе также снялась Алена Хмельницкая.
Вдруге Хрест знайшла цариця Олена. Вторично Крест нашла царица Елена.
Олена Гребенюк йде у дитячий садочок! Алена Гребенюк идет в детский сад!
Куратором стажувань виступає Олена Заславська. Куратором стажировок выступает Елена Заславская.
Провідні юристи: Олена Омельченко (2 місце) Ведущие юристы: Алена Омельченко (2 место)
Всією власністю володіє Олена Аксьонова. Всей собственностью владеет Елена Аксенова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!