Usage examples of "Паркування" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all48 парковка48
Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.
У вартість проживання включено Паркування; В стоимость проживания включен Парковка;
Паркування включено у вартість номера Парковка включена в стоимость номера
Можливість дистанційно контролювати систему паркування Возможность удаленно контролировать систему парковки
Встановлених систем паркування та паркоматів Установленных систем парковки и паркоматов
Паркування автомобілів, орендованих у Вашингтоні Парковка автомобилей, арендованных в Вашингтоне
Львівський аеропорт зробив платного паркування Львовский аэропорт сделал парковку платной
готелі паркування трансфер бізнес-центр отели парковка трансфер бизнес-центр
Самостійне паркування (за додаткову плату) Самостоятельная парковка (за дополнительную плату)
СФ дозволу на паркування карті СФ разрешения на парковку карте
Оплата за паркування тільки погодинна. Оплата за парковку только почасовая.
Заборонено паркування у непризначених місцях; Запрещена парковка в непредназначенных местах;
В Україні запровадять "мобільне паркування" В Украине вводят "мобильную парковку"
Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування" Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка"
На території жовтої зони паркування заборонено. На территории желтой зоны парковка запрещена.
Автоматизована система платного паркування STOP-Park ®... Автоматизированная система платной парковки STOP-Park ®...
Паркування в недозволеному місці 100 євро Парковка в неположенном месте 100 евро
Їх відсутність увазі можливість безкоштовного паркування. Их отсутствие подразумевает возможность бесплатной парковки.
Послуги безкоштовного паркування та цілодобової охорони; услуги бесплатной парковки и круглосуточной охраны;
готелі паркування трансфер ресторан бізнес-центр отели парковка трансфер ресторан бизнес-центр
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!