Exemplos de uso de "Практичним" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Наука стає практичним перетворювачем світу. Наука становится практическим преобразователем мира.
практичним рішенням стане розсувна перегородка; практичным решением станет раздвижная перегородка;
Ці 2 га будуть практичним полігоном Эти 2 га будут практическим полигоном
Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.
Вони супроводять практичним і ігровим методам. Они сопутствуют практическим и игровым методам.
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом. Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем.
Найбільш практичним підставою є острів Ліпарі. Наиболее практичным основанием является остров Липари.
навчання практичним основам різних видів мистецтва; обучение практическим основам различных видов искусства;
Профнастил є практичним, надійним та довговічним. Профнастил является практичным, надежным и долговечным.
Присвячений науковим і практичним питанням оптометрії. Посвящен научным и практическим вопросам оптометрии.
Він вважав "дао" об'єктивним практичним існуванням. Он считал "дао" объективным практическим существованием.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!