PROMT.One

Usage examples of "Приблизний" in Ukrainian with translation to Russian

Ми показуємо приблизний обмінний курс. Мы показываем приблизительный обменный курс.
Який приблизний період експлуатації виробу? Какой примерный период эксплуатации изделия?
Приблизний час завершення: 1 хвилина Предполагаемое время завершения: 1 минута
Приблизний час їзди - 30 хвилин Приблизительное время езды - 30 минут
Приблизний план проекту та адаптація Примерный план проекта и адаптация
Приблизний час на виконання: 1 хвилина Предполагаемое время для выполнения: 1 минута
Її висота, приблизний діаметр (ширина). Ее высота, приблизительный диаметр (ширина).
Приблизний розрахунок бюджету на захід Примерный расчет бюджета на мероприятие
Приблизний час випікання - 15-20 хвилин. Приблизительное время выпекания - 15-20 минут.
Приблизний безкоштовно і зразок гонорар перевезення Примерный бесплатно и образец гонорар перевозки
Приблизний час їзди автомобілем - 18 хвилин Приблизительное время езды автомобилем - 18 минут
Приблизний розмір установника: 7,68 ГБ. Примерный размер установщика: 7,68 ГБ.
Розглянемо приблизний хронометраж енерговитрат цих людей. Рассмотрим приблизительный хронометраж энергозатрат этих людей.
Приблизний аналог звертання "товариш" або "приятель". Примерный аналог обращения "товарищ" или "друг".
Приблизний вік цього дуба більше 600 років. Приблизительный возраст этого дуба более 600 лет.
Це лише приблизний ('пристрілювальний') список заходів. Это только примерный ("пристрелочный") список мероприятий.
Приблизний розмір гонорару за надання правової допомоги: Приблизительный размер гонорара за оказанную юридическую помощь:
Встановлюємо приблизний бюджет і список робіт. Устанавливаем примерный бюджет и список работ.
Приблизний час прибуття до Івано-Франківська - 19:00. Приблизительное время прибытия в Ивано-Франковск - 19:00.
встановлює приблизний раціон безкоштовного харчування донора; устанавливает примерный рацион бесплатного питания донора;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how