Verwendungsbeispiele von "Пристрій" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Пристрій перехідних майданчиків і буферів Устройство переходных площадок и буферов
Пристрій побудований на модернізованій платформі db2010. Аппарат построен на модернизированной платформе db2010.
Поліграф - складний і дуже чутливий пристрій. Полиграф - сложный и очень чувствительный прибор.
Пристрій для обтягування гудзиків тканиною. Приспособление для обтягивания пуговиц тканью.
48v 24w Poe зарядний пристрій 48v 24W Poe зарядное устройство
Пристрій підтримує роботу з двома сім-картами. Аппарат поддерживает работу с двумя SIM-картами.
ПОЛЯРИЗАТОР - оптичний пристрій, в якому відбувається поляризація світла. Поляризатор - это оптический прибор, приводящий к поляризации света.
Пристрій для з'єднування чого-небудь. Приспособление для соединения чего-либо.
Вибираємо пристрій для нагріву води Выбираем устройство для нагрева воды
Наші мобільні казино пристрій, сумісний. Наши мобильные казино устройство, совместимое.
Попереджає про атаки на пристрій Предупреждает об атаках на устройство
Керуючий пристрій з схемної логікою. Управляющее устройство со схемной логикой.
Встановити MagnetLink на пристрій Android Установить MagnetLink на устройство Android
Пристрій кріпиться на максимальній висоті. Устройство крепится на максимальной высоте.
пристрій для автоматичного вигулу коней; устройство для автоматического выгула лошадей;
Особливо ідеалізує Герцен демократичний пристрій. Особенно идеализирует Герцен демократическое устройство.
Всередину кожуха розміщується основне пристрій. Внутрь кожуха размещается основное устройство.
Другий пристрій було знешкоджено саперами. Второе устройство было обезврежено саперами.
Пристрій холодильного тунелю в сховище Устройство холодильного туннеля в хранилище
Бездротове зарядний пристрій для Sumsung Беспроводное зарядное устройство для Sumsung
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!