PROMT.One

Usage examples of "Прозорість" in Ukrainian with translation to Russian

Адекватність і прозорість формування ставки Адекватность и прозрачность формирования ставки
Прозорість прозора, допускається легке помутніння Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение
Що змінює прозорість видобувних галузей? Что меняет прозрачность добывающих отраслей?
100% прозорість кожного лізингового платежу. 100% прозрачность каждого лизингового платежа;
Від цього свіжість, прозорість, ясність. От этого свежесть, прозрачность, ясность.
прозорість та законність процедури медіації; прозрачность и законность процедуры медиации;
прозорість ящика фону: 0-10% прозрачность ящика фона: 0-10%
Прозорість та колір вод Байкалу Прозрачность и цвет вод Байкала
Звіт про прозорість ПКФ УКРАЇНА Отчет о прозрачности ПКФ УКРАИНА
Змініть колір і прозорість текстової підкладки Измените цвет и прозрачность текстовой подложки
сповідуємо прозорість та відкритість до співпраці. исповедуем прозрачность и открытость к сотрудничеству.
Справедливість, доброчесність та прозорість процесу закупівель Справедливость, добродетель и прозрачность процесса закупок
прозорість ринку і реальний захист інвесторів; прозрачность рынка и реальную защиту инвесторов;
прозорість: відсутність прихованих переплат і комісій; прозрачность: отсутствие скрытых переплат и комиссий;
• прозорість (доступність і зрозумілість для громадськості); • прозрачность (доступность и понятность для общественности);
прозорість ринку й реальний захист інвесторів; прозрачность рынка и реальная защита инвесторов;
Прозорість ціноутворення - більше схожий на непрозорість Прозрачность ценообразования - больше похоже на непрозрачность
низка рішень про фінансову прозорість Київради тощо. ряд решений о финансовой прозрачности Киевсовета и др.
Відповідальність і гнучкість, 100% -ну прозорість роботи. Ответственность и гибкость, 100% -ю прозрачность работы.
Прозорість - доступність широкому загалу, відкритість для моніторингу Прозрачность - доступность широкой общественности, открытость для мониторинга
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how