Sentence examples of "Проповіді" in Ukrainian

<>
Після проповіді відбувся чин прощення. После проповеди состоялся чин прощения.
Під час проповіді Блаженнійший Митрополит Онуфрій зазначив: По окончании богослужения Блаженнейший Митрополит Онуфрий сказал:
"Слова, заклики, повчання та проповіді". "Слова, воззвания, поучения и речи".
У мечетях читають урочисті проповіді. В мечетях читают торжественные проповеди.
Велике значення мають проповіді, особливо недільні. Большое значение имеют проповеди, особенно воскресные.
У Тоскані цьому сприяли проповіді Дж. В Тоскане этому способствовали проповеди Дж.
Після проповіді Редсток запропонував присутнім помолитися. После проповеди Редсток предложил собравшимся помолиться.
Проповіді його захоплювали слухачів своєю щирістю. Проповедь его увлекала слушателей своей искренностью.
У столичних мечетях відбулися ранкові проповіді. В столичных мечетях прошли утренние проповеди.
Чайтан'я присвятив своє життя проповіді кіртана. Чайтанья посвятил свою жизнь проповеди киртана.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.