Verwendungsbeispiele von "Публічна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Нью-Йоркська публічна бібліотека, Нью-Йорк. Нью-йоркская общественная библиотека, Нью-Йорк.
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Електронний сервіс "Публічна кадастрова карта" Электронный сервис "Публичная кадастровая карта"
публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони; публичная епископская библиотека семинарии Барселоны;
Публічна бібліотека блоків з GitHub; Публичная библиотека блоков с GitHub;
Краматорська центральна міська публічна бібліотека Краматорская центральная городская публичная библиотека
· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації; · Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;
публічна демонстрація й публічний показ; публичную демонстрацию и публичный показ;
Публічна оферта 15.11.2019 Публичная оферта 15.11.2019
Протилежністю приватної є публічна акціонерна компанія. Противоположностью частной является публичная акционерная компания.
ПрАТ "УДП" - публічна і відкрита компанія. ЧАО "УДП" - публичная и открытая компания.
Публічна оферта по використанню W1 RUB Публичная оферта по использованию W1 RUB
Публічна оферта ТОВ "Білетна агенція" Карабас " Публичная оферта ООО "Билетное агентство" Карабас "
Публічна оферта Правила використання Політика конфіденційності Публичная оферта Правила использования Политика конфиденциальности
Публічна оферта по використанню W1 TJS Публичная оферта по использованию W1 TJS
Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника
Публічна оферта по використанню W1 UAH Публичная оферта по использованию W1 UAH
Публічна оферта по використанню W1 KZT Публичная оферта по использованию W1 KZT
3) публічна демонстрація і публічний показ; 3) публичную демонстрацию и публичный показ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!