Ejemplos de uso de "Північні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos14 северный14
Великі німецькі шпіци - північні собаки. Большие немецкие шпицы - северные собаки.
Особливо його цікавили північні моря. Особенно его интересовали северные моря.
м (північні відроги Рахівських гір). м. (северные отроги Раховских гор).
Авіаквитки з Північні Маріанські острови " Авиабилеты из Северные Марианские острова "
Найкраща альтернатива Північні Егейські острови. Лучшая альтернатива Северные Эгейские острова.
Авіаквитки в Північні Маріанські острови Авиабилеты в Северные Марианские острова
північні та північно-східні схили пологі. северные и северо-восточные склоны пологие.
На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї" На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи"
У літні місяці часті північні вітри. В летние месяцы часты северные ветры;
Північні олені назавжди полишили наші землі. Северные олени навсегда покинули наши земли.
холодні північні вітри знижують температуру повітря. холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
Пішли в далеку тундру північні олені. Ушли в далекую тундру северные олени.
північні межі Італії залишалися дуже уразливі. северные пределы Италии оставались очень уязвимы.
Влітку переважають північні румби, взимку - північно-східні. Летом преобладают северные румбы, зимой - северо-восточные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.