Usage examples of "Підготувала" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 подготовить28
Викладач відмінно підготувала до іспиту. Преподаватель отлично подготовила к экзамену.
Прес-реліз підготувала Тетяна Пясковська Пресс-релиз подготовила Татьяна Пясковская
Прес-реліз підготувала Дарина Пирогова Пресс-релиз подготовила Дарья Пирогова
Прес-реліз підготувала Юлія Сахно Пресс-релиз подготовила Юлия Сахно
Підготувала спортсменку тренер Наталя Калініченко. Подготовила спортсменку тренер Наталья Калиниченко.
Прес-реліз підготувала Ліана Новікова Пресс-релиз подготовила Лиана Новикова
Підготувала 15 кандидатів філологічних наук. Подготовил 15 кандидатов филологических наук.
Підготувала одного кандидата педагогічних наук. Подготовил одного кандидата педагогических наук.
Прес-реліз підготувала Наталя Харченко Пресс-релиз подготовила Наталья Харченко
Підготувала 3-х клінічних ординаторів. Подготовила 3-х клинических ординаторов.
Підготувала 5 кандидатів філологічних наук. Подготовил 5 кандидатов философских наук.
Підготувала перехід до машинного виробництва. Подготовила переход к машинному производству.
Його підготувала двопартійна комісія конгресу. Его подготовила двухпартийная комиссия конгресса.
PANDORA підготувала для Вас приголомшливу новину! PANDORA подготовила для Вас чудесную новость!
У Ольги запитали, що вона підготувала. У Ольги спросили, что она подготовила.
До іспиту мене відмінно підготувала педагог. К экзамену меня отлично подготовила педагог.
Підготувала студентка 2 курсу напряму "Журналістика" Подготовили студент 2 курса направления "Журналистика"
Підготувала дитячий стоматолог Яригіна Жанна Герасимівна Подготовила детский стоматолог Ярыгина Жанна Герасимовна
Vitiana підготувала спеціальний календар для турагентів Vitiana подготовила специальный календарь для турагентов
Підготувала та поширювала агітаційний "Православний катехізис". Подготовила и распространяла агитационный "Православный катехизис".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!