Usage examples of "Підозрюваний" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all33 подозреваемый27 подозреваемая6

show all

Підозрюваний і нині допомагає терористам. Подозреваемый и сейчас помогает террористам.

Підозрюваний затриманий у процесуальному порядку. Подозреваемая задержана в процессуальном порядке.

Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний. Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый.

Протокол підписують підозрюваний і слідчий. Протокол подписывается подозреваемым и следователем.

Михайлишин розшукується як підозрюваний ч. Михайлишин разыскивается как подозреваемый по ч.

На даний момент підозрюваний заарештований. В настоящий миг подозреваемые арестованы.

Підозрюваний водій отримує переконливо поліцією Подозреваемый водитель получает внушительно полицией

Наразі підозрюваний переховується у Росії. Сейчас подозреваемые находятся в России.

Підозрюваний убитий під час перестрілки. Подозреваемый убит во время перестрелки.

Підозрюваний переховується від органів досудового розслідування. Подозреваемая скрылась от органов предварительного расследования.

У слідства вже є підозрюваний. У расследования уже есть подозреваемый.

Усе це підозрюваний зберігав у себе вдома. Всё похищенное подозреваемые хранили у себя дома.

Підозрюваний у вбивстві Олеся Бузини. Подозреваемый в убийстве Олеся Бузины.

Свої дії підозрюваний пояснив самозахистом. Свои действия подозреваемый объяснил самозащитой.

Підозрюваний - учень цього технікуму Владислав Росляков. Подозреваемый - ученик этого техникума Владислав Росляков.

Підозрюваний приїхав із двома своїми знайомими. Подозреваемый приехал с двумя своими знакомыми.

У якості передоплати підозрюваний отримав $ 700. В качестве предоплаты подозреваемый получил $ 700.

Після вбивства підозрюваний порізав собі вени. После убийства подозреваемый вскрыл себе вены.

19-річний підозрюваний у скоєному зізнався. 19-летний подозреваемый в содеянном сознался.

Підозрюваний помер у перестрілці з поліцією. Подозреваемый умер в перестрелке с полицией.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!