Exemplos de uso de "Радянському" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Послання було адресоване радянському керівництву. Послание было адресовано советскому правительству.
Радянському Союзу для відбудови потрібно декілька десятиліть. Советскому Союзу для восстановления потребуется несколько десятилетий.
в радянському прокаті "Непрохані гості"). в советском прокате "Непрошенные гости").
Допомога США Радянському Союзу у війні неоціненна. Помощь США Советскому Союзу в войне неоценима.
Обкладинка оформлена в радянському стилі. Магазин оформлен в советском стиле.
Ніхто не здогадувався, що радянському... Никто не догадывался, что советскому...
Страх укорінився в радянському суспільстві. Страх укоренился в советском обществе.
Вони кинули виклик радянському суспільству. Они бросили вызов советскому обществу.
Хіба був комунізм у Радянському Союзі? Был ли коммунизм в Советском Союзе?
Вогнемет вироблявся ще у Радянському Союзі. Огнемет производился еще в Советском Союзе.
Війну закінчив у Радянському Заполяр'ї. Войну закончил в Советском Заполярье.
У Радянському Союзі починалася нормальне життя. В Советском Союзе начиналась нормальная жизнь.
Невідома історія наркоманії в Радянському Союзі. Неизвестная история наркомании в Советском Союзе.
Дінгі в Радянському Союзі і Росії Динги в Советском Союзе и России
Подібна система була властива Радянському Союзу. Подобная система была свойственна Советскому Союзу.
По радянському праву підставою О. у. По советскому праву основанием О. у.
У Радянському Союзі частини називалися СМЧМ. В Советском Союзе части именовались СМЧМ.
В Радянському Союзі його високо цінували. В Советском Союзе его очень любили.
Перемога консервативного напрямку в радянському керівництві. Победа консервативного направления в советском руководстве.
Отто Шобер знімався в радянському кіно. Отто Шобер снимался в советском кино.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS