Beispiele für die Verwendung von "Республіка Македонія" im Ukrainischen

<>
Гуцульська республіка почала мирне життя. Гуцульская республика начала мирную жизнь.
Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія". Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония".
Республіка сформувала автономні інститути влади. Республика сформировала автономные институты власти.
Македонія і Пергам підтримують Рим. Македония и Пергам поддерживают Рим.
У 1917 проголошена Молдавська Демократична Республіка. В 1917 провозглашена Молдавская Демократическая Республика.
Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция
Унітарна держава, демократична парламентська республіка. Унитарное государство, демократическая парламентская республика.
Македонія була перетворена на римську провінцію. Македония была превращена в римскую провинцию.
Талиш-Муганська Автономна Республіка (азерб. Талыш-Муганская автономная республика (азерб.
Це незавершена стаття про Республіку Македонія. Это заготовка статьи о Республике Македонии.
1971 - Демократична Республіка Конго стала називатися Заїром. 1971 Демократическая Республика Конго меняет название на Заир.
Північна Македонія) - 23 грудня 1906, гора Петлец, сучас. Республика Македония) - 23 декабря 1906, гора Петлец, совр.
Унітарна республіка - 26 мухафаз (губернаторств). Унитарное республика - 26 мухафаз (губернаторств).
Македонія - країна суцільних археологічних розкопок. Македония - страна сплошных археологических раскопок.
22 січня - царськими військами пригнічена Читинська республіка. 22 января - царскими войсками подавлена Читинская республика.
Рекомендовані букети для доставки у Македонія Рекомендуемые букеты для доставки в Македония
612 00 Брно, Чеська республіка 612 00 Брно, Чешская республика
Македонія вважається відносно безпечною європейською країною. Македония считается относительно безопасной европейской страной.
"Сиваш" - Автономна республіка Крим. "Сиваш" - Автономная республика Крым.
Чим же так приваблива Македонія? Чем же так привлекательна Македония?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.