Exemples d’usage de "Ресторан" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous219 ресторан219
Модель конкурсного проекту "Рибний ресторан" Модель конкурсного проекта "Рыбный ресторан"
Ресторан & бар HUB працює цілодобово. Ресторан & бар HUB работает круглосуточно.
Ваш особистий ресторан виїзного обслуговування Ваш личный ресторан выездного обслуживания
Ресторан "Авто-Гриль Мисливець Миронівка" Ресторан "Авто-гриль Охотник Мироновка"
Ресторан, банкетний зал, літня тераса. Ресторан, банкетный зал, летняя площадка.
Ресторан Партизан на Новообухівській трасі Ресторан Партизан на новообуховской трассе
Ресторан / Банкетний зал (1 готель) Ресторан / Банкетный зал (1 отель)
Ресторан "Гридниця" Послуги Інші послуги Ресторан "Гридница" Услуги Другие услуги
Власний ресторан з ексклюзивними стравами; Собственный ресторан с эксклюзивными блюдами;
Ресторан швидкого обслуговування "Пузата хата" Ресторан быстрого обслуживания "Пузата хата"
Ресторан / Банкетний зал (2 готеля) Ресторан / Банкетный зал (2 отеля)
Вокзальний Ресторан "Синій потяг" (фр. Вокзальный Ресторан "Синий поезд" (фр.
ресторан, класичний, Трійка, Вінтажний, Неголені Ресторан, классический, Тройка, Винтажный, Небритые
Італійський ресторан "La Dolce Vita". Итальянский ресторан "La Dolce Vita".
Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон" Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон"
Marios - ресторан для всієї родини Marios - ресторан для всей семьи
Ресторан "Авто-Гриль Мисливець Козелець" Ресторан "Авто-гриль Охотник Козелец"
Ресторан "Авто-Гриль Мисливець Одеса" Ресторан "Авто-гриль Охотник Одесса"
Ресторанний бізнес: як відкривати ресторан. Ресторанный бизнес: как открывать ресторан.
Сауна з плавальним басейном, ресторан. Сауна с плавательным бассейном, ресторан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !