Exemplos de uso de "Робочу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Робочу зону рекомендується висвітлити додатково. Рабочую зону рекомендуется осветить дополнительно.
Активно імпортував робочу силу Сінгапур. Активно импортировал рабочую силу Сингапур.
Робочу зону зробіть на лоджії: Рабочую зону сделайте на лоджии:
Підвіконня перетворите в робочу поверхню. Подоконник превратите в рабочую поверхность.
Незалежна імміграція або робочу візу; независимая иммиграция или рабочая виза;
Висипаємо бісеринки на робочу поверхню. Высыпаем бисеринки на рабочую поверхность.
робочу позу і змінність роботи. рабочая поза и изменяемость труда.
Робочу поверхню варто прикріпити до стіни. Рабочую поверхность стоит прикрепить к стене.
Вона вміщує варильну і робочу поверхню. Она вмещает варочную и рабочую поверхность.
Способи укладання плитки на робочу стіну Способы укладки плитки на рабочую стену
Поділ на робочу і обідню зони. Разделение на рабочую и обеденную зоны.
Проект має робочу назву "Український старт". Проект носит рабочее название "Украинский старт".
Зі сфери товарних відносин вилучали робочу силу. Из сферы товарных отношений исключалась рабочая сила.
Обов'язково обладнайте додатковим освітленням робочу зону. Обязательно оборудуйте дополнительным освещением рабочую зону.
Плавно об'єднують робочу і обідню зони. Плавно объединяют рабочую и обеденную зоны.
Сценарій мав робочу назву "Хрестоносці" (англ. Crusaders). Сценарий носил рабочее название "Крестоносцы" (англ. Crusaders).
Робочу групу очолює віце-прем'єр-міністр В. Кістіон ". Рабочую группу возглавляет вице-премьер-министр В. Кистион ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS